Otro año nuevo, otra oportunidad para establecer nuevas metas y planificar cómo alcanzarlas. Para la mayoría de nosotros, nuestras metas son muy personales y privadas. Como traductores, nuestro rol no es ofrecer consejos de superación personal. Sin embargo, podemos compartir con ustedes algunas palabras excepcionales que podrían ayudarles a describir…
Primero, es importante entender qué es un traductor certificado. Un traductor certificado, también conocido como traductor jurado, traductor oficial o traductor público, es un profesional reconocido por una organización profesional o una agencia gubernamental por poseer las habilidades y cualificaciones necesarias para brindar servicios de traducción. Para obtener la certificación,…
La Importancia del Lenguaje en Nuestra Vida: Nutre tu Mente, Alma y Corazón Seguramente has tenido la pesadilla donde intentas hablar, pero no salen las palabras. Es uno de los sueños más frustrantes que podemos tener. La incapacidad de expresar frustración, felicidad, tristeza o emoción de forma comprensible es una…
Introducción Numerosas investigaciones han explorado cómo funciona la memoria en nuestras vidas diarias, incluyendo cómo almacenamos y retenemos información en diversas circunstancias. Generalmente, los estímulos presentados al inicio y al final de una lista son más memorables que los presentados en el medio. ¿Se pueden aplicar estas conclusiones a diferentes…
¿Qué es un Traductor Público? Según el Decreto Ejecutivo N.º 975, del 15 de diciembre de 2017 del Ministerio de Educación de Panamá, un Traductor Público se define de la siguiente manera: “Profesional reconocido por el Ministerio de Educación, con conocimiento suficiente del idioma español y una o más lenguas…
¿Por Qué Existen Tantos Idiomas en el Mundo? ¿Alguna vez te has preguntado por qué existen tantos idiomas en el mundo? Piénsalo: existen más de 6,500 idiomas, cada uno con su propia estructura, sintaxis y vocabulario. La respuesta es sencilla: los humanos somos seres sociales y necesitamos comunicarnos para sobrevivir.…
